應外系公演《吉屋出租》 詮釋貧窮耶誕節的浪漫
●應外系年度戲劇公演《吉屋出租》,佳評如潮。
全程英語發音 水準更勝專業 彷彿置身歌劇院內
【本報訊】年年頗受好評的應用外語系畢業公演,今年於12月21日晚間7時假設計大樓禮堂推出音樂劇《吉屋出租》(RENT),探討一群繳不出房租的社會邊緣年輕人,如何相互扶持,共度只剩下一根蠟燭相伴的耶誕節,活出貧窮的尊嚴與浪漫,劇情張力十足,扣人心弦。
應外系畢業公演指導老師錢康明表示,該系的97位大四學生,為了呈現專業且難得一見全程英文發音、配有中文字幕的畢業公演,前後花了半年的時間,個個以流利的英語,來詮釋劇中人物的悲喜,水準堪稱一流。《吉屋出租》從演員挑選、劇本改編、導演、音效燈光,每個細節都非常講究,同時精心的舞台設計及令人玩味的對白,處處都讓觀眾感受到演出團隊的用心與專業,現場嘉賓彷彿置身歌劇院內。
擔任此次畢業公演製作人之一的大四學生劉建宏表示,《吉屋出租》劇本由義大利劇作家普契尼所做的《波西米亞人》改編而成,劇中靈魂人物包括在女友過世後變得自閉的音樂創作者Roger、一位陷入掙扎的電影工作者Mark、罹患AIDS的紐約大學講師Collins以及染上毒癮的舞者Mimi。劇中談的是紐約人的夢想、生活、生命與愛情,這群繳不出房租的紐約年輕人,聖誕節只剩一根蠟燭相伴,但在現實與理想的衝突與妥協中,他們仍能在灰暗的紐約公寓裡,彼此真情扶持,在浪漫的貧窮中,面臨生命與情感的挑戰,勇敢的活出自己,令人動容。